Curriculum Vitae

Perfil

Soy un desarrollador web con más de 20 años de experiencia en la creación y gestión de aplicaciones para la industria de la traducción, incluyendo plataformas avanzadas para la administración de traductores y proyectos. Tengo dominio de tecnologías clave como Astro, React, Node.js, y Django, así como de lenguajes de programación como Python, JavaScript, TypeScript, PHP, SQL. Mi experiencia abarca desde el desarrollo front-end y back-end hasta la administración de sistemas, incluyendo la gestión de hosting, dominios, y bases de datos. Estoy enfocado en la eficiencia, la automatización y en continuar creciendo en el ámbito del desarrollo web y blockchain.

Educación

Técnico Superior en Administración de Sistemas Informáticos

2002 - 2004, en IES. Educación Secundaria Rey Fernando VI, San Fernando de Henares, Madrid

Máster en Desarrollo Web Full Stack

2022 - 2024, en Academia Conquer Blocks. Cursado online.

Máster en Desarrollo Blockchain

2022 - 2024, en Academia Conquer Blocks. Cursado online.

Carrera profesional

Desarrollo de aplicaciones online para la gestión de traductores y gestión de proyectos

2004 - 2024, en Advance Translations, Madrid

Durante 20 años, desarrollé aplicaciones web para la gestión de traductores y proyectos en una empresa de traducciones. Creé una plataforma en PHP y MySQL para el registro de traductores, incluyendo funcionalidades para la gestión de sus datos profesionales y currículums. Implementé un avanzado sistema de filtrado y emailing para seleccionar y contactar traductores. Además, gestioné proyectos de traducción de principio a fin, incluyendo presupuestos, selección de traductores y feedback con clientes. También administré el hosting de la web y servicios asociados como dominios, DNS, cuentas de email, FTP y bases de datos, asegurando un entorno operativo eficiente.

Auxiliar en Expediciones | Empresa de Preparación de Sandwicheras y Ensaladas

1999 - 2000, en Andros Food, Madrid

Durante este periodo, compaginé mis estudios de bachillerato nocturno con mi labor en el área de expediciones de una empresa local dedicada a la producción y distribución de sandwicheras y ensaladas para grandes superficies. Mis responsabilidades incluían la gestión y control de envíos, así como la preparación de pedidos para su distribución. Esta experiencia me permitió desarrollar habilidades en organización, trabajo en equipo y gestión del tiempo, ya que debía equilibrar las exigencias del trabajo y los estudios.

Certificaciones

Skills

Lenguajes de Programación: Python, JavaScript, TypeScript, PHP, Solidity, SQL
Frameworks y Entornos Backend: Django, FastAPI, Node.js
Desarrollo Frontend y Herramientas Web: React, Astro, Vite, Streamlit
Blockchain & Web3: Solidity, Hardhat, Ethers.js, MetaMask, integración con contratos inteligentes (ERC-20 / ERC-721)
Bases de Datos: PostgreSQL, MySQL, Django ORM
DevOps y Control de Versiones: Git, GitHub, gestión de dominios y despliegue web
Tecnologías Web: HTML5, CSS3, responsive design
Diseño Gráfico: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe FrameMaker